Champagner schrieb:
Liebe Bele,

jetzt hast du mich ins Grübeln gebracht, Tracht war für mich einfach ein Oberbegriff für Kleidung einer bestimmten Völkergruppe. Also nicht nur Dirndl und Lederhosn
Und ich hatte angenommen, dein "Dress" ( ) wäre die für die Ovambo typische oder besser gesagt ursprüngliche Bekleidung (Tracht eben )

lieben Gruß
Elke

Liebe Bele,

nachdem ich gestern endlich mal genügend Zeit hatte, in Deinem wunderbaren Bericht weiterzulesen, bin ich selig mit den schönen Erinnerungen an die Epupa Falls bei meiner ersten Reise nach Namibia eingeschlafen, die Du mit Deinen Bildern und Zeilen wieder erweckt hast. Ansonsten musste ich das ein oder andere Mal bei euren "Auf- und Abfahrten" schmunzeln - wenn ich mich mit Markus auf diese Tour begeben würde, würde mit Sicherheit nur einer von uns lebend wieder nach Hause kommen und ich weiß gerade nicht wer...

Besonders freue ich mich aber für Dich/euch über diesen gelungenen Abschluss dieser Reise! Das scheint ein sehr intensives Erlebnis gewesen zu sein und ich fühle gut mit Dir und war eben richtig gerührt.

Viele liebe Grüße in den Süden,
Nadja
(...die sich übrigens ganz dolle darüber freut, dass die Temperaturen bei der "Sommer Edition" des Büsnau Treffen's ja erfahrungsgemäß so was von passend für ein "Ovambodress" sind... )

Hallo,

ich möchte gerne noch ein paar Fotos nachliefern vom 17. August, unserem Fahrtag von der Kunene River Lodge bis kurz vor Springbokwater.


Irgendwo im Damaraland nördlich von Palmwag.


Den Bokmakirie habe ich bissle besser erwischt. Palmwag Lodge.


Von hier aus haben wir unsere letzten Giraffen dieser Tour entdecken können.


Schon um vier Uhr waren wir an unserem Übernachtungsspot, das lief viel besser als befürchtet, aber die Pads waren ausnahmslos perfekt gewartet und easy zu fahren. Endlich, nach so vielen Tagen, sehen wir Gras im Rivier, und ein einzelner, starker Springbock hat sich dieses Rivier als sein Revier ausgesucht.


Nach einem Snack schlafft meine Beifahrerin ab und kapituliert vor der Müdigkeit und den Fliegen.


Dann gehe ich doch etwas das Rivier erkunden, und ich finde auch ein paar Blüten. Zugegeben, sehr winzige und stachlige Vertreter.


Perfekt getarnte Ödlandschrecke.


Ein winziger Dwarf Gecko.


Unser Übernachtungsplatz im späten Nachmittagslicht.




Ein grandioser Sonnenuntergang verleitet mich zu ein paar Spielereien mit den hier wachsenden zahllosen Welwitschien.


Bissle schwemütig wird mir schon, als die Sonne versinkt, denn es ist klar, dies war der letzte Sunset im Busch.


So raffe ich mich nochmals zu ein paar Langzeitbelichtungen auf, denn auch hier gilt: letzte Chance für diese Tour.

Viele Grüße,
Matthias

Hallo lieber Matthias,

hast du das Foto vom Sternenhimmel mit der Sony aufgenommen? Wenn ja, erinnerst du dich noch an die genauen Einstellungen? Das wäre super zu wissen

An der Stelle, liebe Bele, ein ganz herzliches Dankeschön schon mal fürs Mitnehmen und die wirklich schönen Fotos!

Liebe Grüße
Laura

Liebste Bele,

es geht peau a peau wieder aufwärts und ich habe ein paar Kapitel nachgeholt.
Ein geschriebener DANK ist daher längst überfällig.
Es macht so viel Spaß mit euch den Norden Namibias zu entdecken. Du schreibst wie immer einzigartig toll und die Fotos sind auch spitzenmäßig. Trotz der Dürre fange ich an mich auf den nächstjährigen Urlaub zu freuen. Bin eine Weile deswegen ein bisschen zwiespältig gewesen.

Matte hat mir ja die die Zeit in Springbockwasser und Swakop ausführlich geschildert und zwar mit ein immer noch Strahlen in den Augen vor lauter Begeisterung. Das war ein Weiser Entschluss Etoscha sausen zu lassen und nach Swakop zu fahren. Die Fotos zeigen auf jeden Fall nur glückliche Menschen – so soll es sein.
Hab vielen Dank für den tollen Bericht, der sich wohl dem Ende nähert – leider.
Auch ein Dank an Matte für seine Ergänzungen.

Liebe Grüße
Gudrun

fiedlix schrieb: Liebe Elke,
Tatsächlich ist Tracht für mich gleich Lederhose &Co. , auch wenn das sicher nicht korrekt ist . Das Wort „OvamboDRESS“ habe übrigens nicht ich erfunden, sondern es kam von Markus Tjiposa selbst. Ich bin also unschuldig…

Fortuna77 schrieb: und warum ist das zum Schmunzeln???
Nein, schon klar
Tatsächlich ist es bei uns ja so, dass wir großteils genau WEGEN dieser Aufundabfahrerei dorthin reisen – wäre schon doof, wenn man sich genau dabei dann in die Wolle kriegen würde (dafür finden wir viel banalere Anlässe )!
Das freut mich, dass du dich für uns freust !

Ich hoffe auf einen Kälteeinbruch nächsten Juli – und/oder auf große Vergesslichkeit allerseits .

fotomatte schrieb: Angeber Aber du hast natürlich recht....

Hilf mir bitte auf die Sprünge - wo waren da Giraffen? Was hab ich wieder alles nicht gesehen?
UND: ich werde den Fotobeweis liefern, dass wir später auf der Tour noch Giraffen gesehen haben . So, wer ist jetzt vergesslicher von uns beiden???
Ich SCHLAFFE AB ??? Das merk ich mir....
Was du wieder alles gesehen hast
Warum haben wir unseren letzten Übernachtungsplatz eigentlich nicht diesbezüglich genutzt?


Flash2010 schrieb: Gern geschehen und vielen Dank für das Lob, Laura!

Guggu schrieb: Liebste Guggu, zunächst weiterhin gute Besserung und vielen Dank für das Lob - und ja, das seh' ich inzwischen auch so - aber vor Ort war ich natürlich zu Beginn schon skeptisch
Ich bin ehrlich gesagt froh, dass er bald zu Ende ist - das frisst einfach (zu) viel Zeit Ich hoffe auf das Wochenende, bin aber nur verhalten optimistisch....
Ja, von mir auch !

Liebe Grüße von Bele