lieber Carsten,
danke für den informativen Reisebericht - ich bin sehr gerne mitgereist , nicht nur weil ich einiges kannte , sondern weil ich es liebe die Eindrücke und Erfahrungen die Du beschreibst . Das Fazit ist so ehrlich, emotional und mit einem etwas unguten Gefühl für Afrika bei mir rübergekommen , ja das Herz spielt eine Rolle aber auch die Vernunft....ich drück die Daumen , für weitere Südafrika-Reisen.
Liebe Grüße sendet Dir und Kerstin herzlichst die Hanne

casimodo schrieb:
Guten Morgen Carsten,

ich verstehe !

Da du ja so akribisch und fast schon professionell deine Sichtungen verwaltest, wäre vielleicht der wissenschaftliche Namen dann doch die beste (eventuell zusätzliche) Alternative? Wie du siehst und wie Matte mir bei jeder passenden (und manchmal auch unpassenden ) Gelegenheit mitteilt, sind die englischen und deutschen Namen Schall und Rauch....

LG Bele

Moin, liebe Kerstin & lieber Carsten,

nun bin ich hier noch schnell nachgereist - vielen Dank für den tollen Bericht, die vielen Vogel- Fotos.
Mich frustrieren die kleinen Piepmätze leider oft - wenn ich sie denn endlich scharf im Fokus habe… wech!
Und vielen Dank für die ehrlichen Betrachtungen- “ Obwohl es sicher unbegründet ist, sind wir etwas angespannt”, das trifft es auch bei uns sehr gut.
Sooo schade, Südafrika war unser Reiseland #1, aber das obige Gefühl während der letzten Reise war ganz neu für mich - und macht im Urlaub keine Freude.
Viele liebe Grüße -und auf den blauen Himmel vom Südwesten USA freue ich mich schon!
Christina

Hallo Carsten, herzlichen Dank für deinen interessanten Reisebericht. Ich bin wieder sehr gerne mitgereist. Schade, dass man sich immer mehr Sorgen bezüglich der Sicherheit machen muss. Ich bin jedoch auch bekümmert, wie sich die Welt allgemein diesbezüglich verändert. Auch bei uns. Das war vor ein paar Jahren noch undenkbar.
Amerika möchte ich auch wieder einmal bereisen, aber zuerst geht es nächstes Jahr doch wieder nach Afrika. Warte noch auf günstigere Flüge…
Liebe Grüsse Caroline

Lieber Carsten,
vielen Dank für den (einmal mehr) wunderbaren Bericht!
Das war ja ein wahres Vogelfeuerwerk, das ihr da gezündet habt. Ganz toll!
Und die Unterkünfte sind auch wirklich schön.
Es ist wirklich schade, dass in SA Unsicherheit und Sorge als Beifahrer immer präsenter werden. Selbst im Vorfeld unserer kleinen Transferfahrten von Nelspruit zum Kruger haben wir uns dieses Mal viele Gedanken gemacht.
Jetzt freue ich mich auf die USA! Und frage mich, wann im kommenden Jahr für euch die Lofoten anstehen... Denn wir werden (wenn alles gut geht) auch dort sein.

Herzlich
Sascha

Hallo Carsten und Kerstin!
Auch von mir ein herzliches Dankeschön fürs Mitnehmen. Ich habe die Reise in vollen Zügen genossen - tolle Bilder und informativ wie immer! Mein besonderes Highlight sind immer die Beschreibungen eurer kulinarischen Genüsse
Bin schon gespannt, ob ihr da in den USA auch fündig geworden seid
Herzliche Grüße,
Kathrin