Hallo Swakop1952,
du verwechselst hier Äpfel mit Birnen! Die Tatsache, dass man durch eine "geschickte" Wahl des Firmensitzes die Strafverfolgung erschwert, macht eine Handlung noch lange nicht legal.
Um einmal bei dem konkreten Beispiel RTL (Qualität hin oder her) zu bleiben, bedarf es der Genehmigung des Urhebers wenn man diese weiter verbreiten will. Ob kostenlos oder gegen Entgelt spielt keine Rolle. Auch ist es unerheblich, ob es, wie du schreibst, dir völlig egal ist.
RTL (und auch alle anderen Sender) haben diesem Service, da lege ich meine Hand für ins Feuer, keine Genehmigung gegeben. Können sie auch nicht! Denn das Programm besteht ja auch nicht nur aus Eigenproduktionen. Diese könnten die Sender ja noch selbst verwerten und somit auch eine, wie auch immer geartete Genehmigung zur Verbreitung erteilen. Deshalb kannst du ja auch viele Sender, völlig legal, direkt über deren eigene Webpräsens (z.B. ARD oder ZDF Mediathek) live oder aus der Konserve sehen; weltweit. Nur wirst du dort nicht eine Sendung finden, die die Sender selbst von dritten gekauft haben, wie z.B. alle US-amerikanischen Filme/Serien. Die Sender haben die Rechte für die Ausstrahlung im eigenen Land gekauft und in den wenigsten Fällen auch für die Ausstrahlung im Internet oder sonst wo. Der Urheber möchte sie ja schliesslich in jedem Land verkaufen. Deshalb sind diese Filme in keiner Mediathek abrufbar und während der Ausstrahlung im TV bleibt der Livestream dunkel.
RTL (u.a.) kann dieser Firma in Singapore also überhaupt keine Genehmigung für die weltweite Ausstrahlung gegeben haben, weil sie diese Rechte (außer bei den Eigenproduktionen) überhaupt nicht haben!
Hier ein Auszug aus der Beschreibung der Kaufapp von RTL in Apples Store: "...Aus rechtlichen Gründen können wir nicht alle Sendungen weltweit zum Abruf anbieten..."
...und auch in Singapore gibt es ein Urheberrecht...
http://de.wikipedia.org/wiki/Copyright_law_(Singapur)
BTW: Diese Dienste des TV Streamings schießen wie Pilze aus dem Boden. Ich kenne keinen(!) der eine längere Zeit überlebt hat (außer die erwähnten, legalen in der Schweiz, die jedoch die IP des Nutzers prüfen). Egal ob als Webdienst oder als App in irgendeinem Store für Tablet & Co. Und zwar nicht weil es sich nicht rechnet, der Bedarf ist gewiss da, sondern weil die Rechteinhaber immer erfolgreicher dagegen vorgehen.
Der Server steht übrigens bei einem Provider in den USA und ich wette mit dir, dass es keine drei Monate dauert, bis dieser entweder abgeschaltet oder irgendwohin umgezogen ist und das Spiel von Neuem beginnt...
Sonnige Grüsse!