Hallo Reisegeier,
kann mich dan den Vorrednern nur anschließen. Würde sogar soweit gehen und sagen: komplett unrealistisch.
Allein schon die Fahrt Sachsenheim - (durch??) den Khaudum bis nach Salambala binnen nicht ganz 2 Tagen, never. Bedenke dabei: durch Nationalparks kannst du max. 40 km/h fahren und auch das ist etwa im Khaudum bei den Wegeverhältnissen dort komplett abwegig. Auch die Planung Vic Falls - "Okavango Delta" ist völlig unklar. Ihr braucht ja schon gut 1 Tag von Vic Falls nach Maun. Dort könnt ihr sicherlich einen (organisierten bzw. gebuchten und geführten) Tagesausflug ins Delta machen. Allerdings ist das dann vermutlich weniger in Eurem Sinne, wenn Ihr selbst fahren wollt.
Zudem: Du sagst es sollte auch günstig sein, da Ihr Studenten seid. Da dürfte Vic Falls und Okavango Delta eher nicht passen, denn "günstig" ist es dort nicht wirklich. Allein für Vic Falls ist jeder von Euch bei Einrechnung der Grenz- und Visumgebühren selbst bei Camping auf dem Vic Falls Campingplatz gut und gerne mit mindestens 200,00 Euro dabei. Hier wäre eher ein organisierter Tagesausflug von Kasane aus zu empfehlen.
Bei dem angesetzten Zeitlimit würde ich allerdings an Eurer Stelle zunächst sämtliche Übernachtungen doppeln, also min. je 2 Nächte in Sesriem und Swakopmund. Hinzu kommen Eure angesetzten 3 Nächte Etosha. Einschließlich des Anreisetags und dem Rückfahrttag sind da also schon mal 9 Tage weg.
Für den Rest würde ich mir ein paar highlights auf dem Weg einbauen, z.B. die Gegend um den Brandberg bei der Strecke Swakopmund - Etosha oder Waterbergplateau auf dem Rückweg von Etosha. Wenn es ohne "Delta" gar nicht geht, dann macht den von Euch geplanten Schlenker Richtung Khaudum bis zu den Popa-Falls, schaut im Bwabwata Park vorbei und lasst Khaudum komplett weg.
Mehr dürfte - wie von den Vorrednern geschrieben - beim besten Willen nicht drin sein. Dafür sind die 14 Tage, an denen Ihr ja nur das Auto habt viel zu knapp. Schaut mal die "Einsteiger-Touren" hier im Forum. Christian hat da ja schon eine gepostet. Über die Suche findet ihr da noch mehr Varianten. Namibia ist dann doch zu interessant und vielseitig, als dass Ihr da nur durchhuschen solltet
LG Mogambo