Was einfacheres gibt es nicht:
wähle auf dem iPad "Fotos". es erscheint das Menue: "Objekte auswählen". Hier die Bilder antippen, die an die mail gehängt werden sollen (im Bild erscheint ein Haken)
es erscheint die Maske "x Fotos ausgewählt"
dann "senden" drücken und das Medium auswählen, mit dem gesendet werden soll, in Deinem Fall "mail"
es erscheint die mail-Maske >> email-Adresse eingeben , ggfs mail text schreiben >>> senden
Gruß Knipser

Hallo, hatte wohl die Problemstellung übersehen. Wenn ich es recht verstehe, geht es darum, ein Bild in z.B. diesen Beitrag einzufügen. Das Problem läßt sich lösen, indem zuerst die Bilder vom iPad auf einen USB-Stick übertragen werden und von dort dann in den Beitrag eingefügt werden.Hierzu bietet sich hardwareseitig der "iUSBport" der Firms Hyperdrive an (kostet jedoch um die 80 €). Mit diesem tool können Bilder wireless von dem iPAD über iUSBport auf einen USB-Stick übertragen werden. Näheres siehe unter
www.hypershop.com/HyperDrive/iUSBport/
Gruß Knipser

Hoppla, das geht ja mit dem iPhone auch ganz einfach.... (mit dem iPad bestimmt auch so)

Bei Deinem Artikel im Forum unten "Datei hinzufügen" dann im iPhone "Aus Album auswählen" oder "Foto aufnehmen" - fertig.... so einfach!

Ich nutze Picasa und deren App 'Web Albums' . Mit dem App lade ich das Photo hoch in mein Account und linke es dann zu jeder X-beliebigen Webseite!

Man kann auch mehrere Photos auf einmal hochladen.

Stimmt ist doch einfach,
Gruß HeLu