Planning a family holiday? The recent revision of South Africa’s immigration laws has caught some parents by surprise, as it contains some sweeping changes to the documents you’ll need when taking your children abroad.

While Home Affairs Minister Malusi Gigaba has called the changes to legislation "in the best interest of South Africa's security,” parents caught unaware at the passport desk may beg to differ!

The rule changes have apparently been made to combat child trafficking, and all parents travelling with children are now required to have an unabridged birth certificate on hand when exiting South Africa. An unabridged birth certificate includes the details of both the child's mother and father. Th certificate is required for all children travelling abroad, even if they are in possession of a passport.

The rule also applies even if both parents are travelling with the child. It applies to both foreign travellers and South African citizens.

According to the new legislation, if children are travelling with a guardian(s) the adult will be required to produce an affidavit from the parents giving permission for the children to travel.

The full text of the legislation reads as follows:

Regulation 6: (12)

(a) Where parents are travelling with a child, such parents must produce an unabridged birth certificate of the child reflecting the particulars of the parents of the child.

(b) In the case of one parent travelling with a child, he or she must produce an unabridged birth certificate and-

(i) consent in the form of an affidavit from the other parent registered as a parent on the birth certificate of the child authorising him or her to enter into or depart from the Republic with the child he or she is travelling with;

(ii) a court order granting full parental responsibilities and rights or legal guardianship in respect of the child, if he or she is the parent or legal guardian of the child; or

(iii) where applicable, a death certificate of the other parent registered as a parent of the child on the birth certificate;

Provided that the Director-General may, where the parents of the child are both deceased and the child is travelling with a relative or another person related to him or her or his or her parents, approve such a person to enter into or depart from the Republic with such a child.

(c) Where a person is travelling with a child who is not his or her biological child, he or she must produce-

(i) a copy of the unabridged birth certificate of the child;

(ii) an affidavit from the parents or legal guardian of the child confirming that he or she has permission to travel with the child;

(iii) copies of the identity documents or passports of the parents or legal guardian of the child; and

(iv) the contact details of the parents or legal guardian of the child, Provided that the Director-General may, where the parents of the child are both deceased and the child is travelling with a relative or another person related to him or her or his or her parents, approve such a person to enter into or depart from the Republic with such a child.

(d) Any unaccompanied minor shall produce to the immigration officer-

(i) proof of consent from one of or both his or her parents or legal guardian, as the case may be, in the form of a letter or affidavit for the child to travel into or depart from the Republic: Provided that in the case where one parent provides proof of consent, that parent must also provide a copy of a court order issued to him or her in terms of which he or she has been granted full parental responsibilities and rights in respect of

the child;

(ii) a letter from the person who is to receive the child in the Republic, containing his or her residential address and contact details in the Republic where the child will be residing;

(iii) a copy of the identity document or valid passport and visa or permanent residence permit of the person who is to receive the child in the Republic; and (iv) the contact details of the parents or legal guardian of the child.

Quelle: travel.iafrica.com/flights/943540.html

Na das wird ja demnächst an der Passkontrolle am O.R.Tambo ein Spass: Ich sehe schon heulende Familien, die sich trennen müssen oder ihren Flieger verpassen, weil sie keine Geburtsurkunden für ihre Kinder dabeihaben. Und natürlich wird eine nicht übersetzte Geburtsurkunde auch nicht anerkannt.....

Henning

Hi zusammen,

wurde erstmal auf Druck der Industrie bis September ausgesetzt:

"The Department of Home Affairs has delayed the implementation of a new requirement that travellers younger than 18 present an unbridged birth certificate as well as a passport when arriving, leaving, or transitting in South Africa.The requirement came into effect as part of the Immigration Act, which was implemented on May 26. Originally the Department said the new regulation would apply from July 1, but it took the decision on Tuesday to extend the grace period to September 1, Ricardo Abramse of the Department of Home Affairs said on Talk Radio 702. According to a report in the Business Day, the extension is until the end of October." (Quelle: TourismUpdate)


Und hier was zu den Auswirkungen:
"Die Flugbranche Südafrikas warnt vor Milliardenverlusten durch die neuen Einreisevorschriften. Das meldet das Internet-Portal TourismUpdate. Laut Berechnung des Rates der Fluggesellschaften ist mit dem Fortbleiben von mehr als 530.000 Urlaubern aus dem Ausland zu rechnen. Das bedeute Verluste in Höhe von 6,8 Milliarden Rand. Den neuen Vorschriften zufolge müssen Einreise-Visa persönlich beantragt werden. Für Kinder unter 18 Jahren müssen eine Geburtsurkunde und eine beglaubigte Zustimmung abwesender Elternteile vorgelegt werden." (Quelle: Hitradio Namibia)

Viele Grüße
Christian

Aber das wird wohl den Markt für gefälschte Geburtsurkunden antreiben.
Haben die sonst keine Probleme?
Vielleicht sollte man mal die Kriminalität bekämpfen ... .
Leute, die Kinderhandel betreiben, werden auch ausreichend "echte" Dokumente beschaffen.
Das ist so wirksam, wie die Flüssigkeitsbegrenzung im Flieger.
Und, die Geburtsurkunde sagt ja nur, wer Mutter (und ggf. Vater) zu dem Zeitpunkt war. Wie die aktuelle Situation ist, steht da nicht drauf.
Gruss
Christian

Wobei ich zugeben muss, dass wir diese Situation letztens mit dem BGS in Frankfurt diskutiert haben und es keine allgemeinen internationalen Regeln gibt, wie das regelgerechte Reisen mit Kindern nachgewiesen werden kann. In D gibt's da auch keine eindeutige Regelung, wie sichergestellt werden kann, dass Kinder nicht illegal ausreisen - überhaupt wird die Elternschaft bei der Ausreise nicht überprüft. Namensgleichheit kann ja zufällig sein.

Hallo,

wir sind gestern Abend von Johannesburg zurück nach Deutschland geflogen (via London) und ich hatte am Flughafen Johannesburg auch erstmals die neuen Bestimmungen gelesen und "Ooops" gedacht. Eine Geburtsurkunde hatten wir nicht dabei, wollte aber auch niemand sehen. Muss man dann beobachten, was da zukünftig draus wird.

Ich halte die Maßnahme auch für völligen Unsinn. Deutsche Geburtsurkunden werden auf schnödem Papier ohne Sicherheitsmerkmale (wie z.B. bei Geldnoten oder Reisepässen) gedruckt und sind kinderleicht zu fälschen.

Beste Grüße

Guido

auf jeden fall hat das auswaertige Amt dahin gehend seine Seite aktualisiert..
ich denke man sollte eine geburtsurkunde mitnehmen, besser ist besser .. oder eben keine kinder mit nehmen ..