Hi Astrid,
"Falsch" ausdrücken, hmmm - ich bevorzuge den Ausdruck "mißverständlich".
Das Geschriebene muß ja durch das Hirn des Lesers durch, damit es verstanden wird.
Da setzt mal der "Sender" Infos voraus, die er nicht gegeben hat,
mal impliziert der "Empfänger" Gedanken, die der Sender nie hatte -
Kommunikation ist auch immer ein Stück weit Glücksache! So what, let's just face it!

So wie die Dinge nun liegen, wünsche ich euch einfach viel Freude bei eurer bevorstehenden Tour -
und mindestens genausoviel bei der nächsten...
(klammheimlich wünsche ich dir auch noch den Aufstieg zu einem "Forums-Guru",
wenn du über geheime Geheimtipps aus Sphinx plaudern kannst... )