THEMA: Familienabenteuer in den Süden und den KTP
29 Nov 2018 19:38 #540962
  • CuF
  • CuFs Avatar
  • Beiträge: 4021
  • Dank erhalten: 7360
  • CuF am 29 Nov 2018 19:38
  • CuFs Avatar
Guten Abend liebe Bianca,
Dein unbekannter Vogel ist ein hübscher Piritschnäpper (Pirit Batis), um den beneide ich Euch sehr!
Auch das Springbock-Ballett gefällt mir gut! Tja, das letzte Foto ist ja fast unter Mimikry einzuordnen B) B)
Viele Grüße
Friederike
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
Folgende Benutzer bedankten sich: binca75
29 Nov 2018 22:59 #540981
  • fotomatte
  • fotomattes Avatar
  • Beiträge: 2396
  • Dank erhalten: 9263
  • fotomatte am 29 Nov 2018 22:59
  • fotomattes Avatar
Hallo Bianca, liebe Friederike,

der Vogel heisst Pririt Batis, mit zwei r, eins vor und eins nach dem i. :blink: Ein Weibchen übrigens. Eine der wenigen Vogelarten, wo das Weibchen deutlich attraktiver ist als das Männchen.

Viele Grüße,
Matthias
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
Folgende Benutzer bedankten sich: CuF
29 Nov 2018 23:15 #540983
  • CuF
  • CuFs Avatar
  • Beiträge: 4021
  • Dank erhalten: 7360
  • CuF am 29 Nov 2018 19:38
  • CuFs Avatar
@Fotomatte
Lieber Matthias, Du hast ja soooo Recht! Aber leider hat das Autokorrekturprogramm vom Schmarrnphon ein Rechthabergen implantiert ( unabhängig vom Benutzer :woohoo: ) und hat mich verschlimmbessert und ich hab ohne Korrektur nach der Korrektur einfach ("gschwind", wie C. zu spotten pflegt) auf "Senden" gedrückt!
Besonders liebe Grüße an Dich von Friederike
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
Folgende Benutzer bedankten sich: fotomatte
30 Nov 2018 07:36 #540999
  • binca75
  • binca75s Avatar
  • Beiträge: 1566
  • Dank erhalten: 3902
  • binca75 am 30 Nov 2018 07:36
  • binca75s Avatar
Liebe Friederike, lieber Matthias,

Ich bin so dankbar, dass ihr mich an eurer fundierten Sachkenntnis teilhaben lasst! :cheer:

Jetzt muss ich mich hier aber doch nochmal melden. :whistle: Sorry, dass ich mich in die Diskussion der Fachleute einmische, aber es muss mal sein... ;)

Lieber Matthias,

Meine Nachforschungen haben ergeben (Ich muss mich doch schlau machen über die Vögelchen, die ihr mir hier so nennt...), dass der Priritschnäpper (wissenschaftl. Priorität Batis) durchaus auch Piritschnäpper genannt werden darf. :lol:
Da war die Autokorrektur also mal okay. Ich hoffe, das stimmt so... :whistle:
Die weibliche Variante ist wirklich mal attraktiver mit dem hübschen dezent orange-braunen Bäuchlein.

Lieben Gruß
Bianca
Standardtour mit Zwillingen: namibia-forum.ch/for...milienabenteuer.html

Caprivi mit Zwillingen: www.namibia-forum.ch...euer-im-caprivi.html

Süden und KTP mit Zwillingen: www.namibia-forum.ch...den-und-den-ktp.html
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
Folgende Benutzer bedankten sich: CuF
30 Nov 2018 07:37 #541000
  • binca75
  • binca75s Avatar
  • Beiträge: 1566
  • Dank erhalten: 3902
  • binca75 am 30 Nov 2018 07:36
  • binca75s Avatar
Ohje, jetzt hat mich die Autokorrektur eiskalt erwischt: PRIRIT Batis heißt er natürlich und hat nichts mit Priorität zu tun... :ohmy: :silly:
Standardtour mit Zwillingen: namibia-forum.ch/for...milienabenteuer.html

Caprivi mit Zwillingen: www.namibia-forum.ch...euer-im-caprivi.html

Süden und KTP mit Zwillingen: www.namibia-forum.ch...den-und-den-ktp.html
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
30 Nov 2018 09:06 #541010
  • fotomatte
  • fotomattes Avatar
  • Beiträge: 2396
  • Dank erhalten: 9263
  • fotomatte am 29 Nov 2018 22:59
  • fotomattes Avatar
Hallo Bianca,

du hast geschrieben: " dass der Priritschnäpper (wissenschaftl. Priorität Batis) durchaus auch Piritschnäpper genannt werden darf."
Grundsätzlich darf Jeder den Vogel so nennen, wie er mag, eine wirkliche Bedeutung haben weder der englische , schon gar nicht der deutsche, besser eingedeutschte Name. Der Einzige von Belang ist der offizielle wissenschaftliche Name, und der lautet Batis pririt. Das wusste ich auch nicht, dass man im Englischen einfach den Namen umgedreht hat. Deshalb danke für dein Nachbohren. ;)

Was aber Piritschnäpper soll? Keine Ahnung. Für mich ist das eine Verballhornung.

Egal, ich habe noch kein soo schönes Foto von eben diesem Vögelchen hinbekommen, ob mit oder ohne r. :blush:

Liebe Grüße nach Oldenburg,
Matthias
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
Folgende Benutzer bedankten sich: CuF